Então deixei a Cidade do Vento no meu retrovisor e segui para o Estado da Luz do Sol para relaxar, jogar golfe, me bronzear, talvez preencher algumas multas por excesso de velocidade.
Tako sam ostavio Vetroviti Grad iza sebe i zaputio se u Sunèanu Državu da bih se opustio, igrao malo golfa, radio na svom tenu, i možda povremeno napisao poneku kaznu za brzu vožnju.
Desejei um pouco de sol para nossa volta ao lar.
Poželela sam malo sunca za naš povratak kuæi.
Precisa de sol para se animar.
Treba ti malo sunca, da te razveseli.
Quatro horas atrás, eu era o Deus Sol para a CCA...
Пре 4 ста, био сам Бог сунца у ЦЦА
Sai todos os dias ao pôr-do-sol, para caçar a estranha branca besta que escapou dele.
Svake veèeri ide da lovi neku èudnu belu zver koja mu je pobegla.
Eu resisti a tentações, e segui o sol,... para que pudesse estar em sua frente e te contar que... eu te amo.
Odolijevajuæi svim iskušenjima. Slijedio sam Sunce.. da bi mogao stati ispred tebe i reæi ti..
Quando Deus pára o sol para que Josué possa derrotar os amorreus.
Kada je Bog zaustavio Sunce da da Džošui vremena da porazi Amorite.
Os orcs de Mordor não gostam da luz do sol. Então ele tapa o sol para facilitar sua passagem no caminho para a guerra.
Orci Mordora ne podnose dnevnu svetlost zato prekriva svetlost Sunca kako bi im olakšao ratni pohod.
Ok... se usarmos a gravidade do sol para nos projetar de volta ao curso... poderemos conseguir velocidade suficiente para voltar à corrida.
OK. Ako iskoristimo gravitaciju sunca da nas izbaci natrag na kurs, trebalo bi da dobijemo dovoljnu brzinu da se vratimo u trku.
O poder do sol para aquecer e evaporar a água teve um profundo efeito nos corpos e hábitos de tudo o que vive aqui.
Sunčeva toplota i moć da vodu pretvara u paru, imala je dubok utjecaj na tijela i navike svega što ovdje živi.
Não haverá sol para nos aquecer.
Neæe biti sunca da nas grije.
Eu coloquei fita adesiva cobrindo as lentes do óculos de sol para enxergar apenas dois buraquinhos.
Kao prvo... Zalijepim ljepljivu traku na naoèale tako da vidim kroz rupice.
Vivendo unicamente a vida sozinho, a tristeza se acumula aqui e ali, seja pelos panos colocados ao sol para secar,...a escova de dentes no banheiro, e o histórico de mensagens gravados no celular.
Samim življenjem života, tuga prolazi tamo i ovamo, može da se krije u posteljini koja se suši na suncu, èetkicama za zube u kupatilu, i u listi poziva na mobilnom telefonu.
Depois de achar uns óculos de sol para cobrir os meus olhos vermelhos inchados, o Randy tentou achar um item da lista que eu pudesse fazer em coma, e isso acabou sendo mais difícil.
Nakon što smo našli kurvine sunèane naoèale da sakrijem svoje crvene nateèene oèi, Randy je pokušavao naæi stvar na popisu koju bi mogao napraviti u komi. Ispalo je puno teže nego što je mislio.
Uma t-shirt, uns óculos de sol para criança, Crunchies, Double Fudge, Fruit Funzies and Nutty Cups.
Majice, naoèare, Crunchies, Double Fudge, Fruit Funzies i Nutty Cups.
Vocês têm até o pôr do sol para decidir.
Imate vremena do sumraka da odluèite.
Às vezes precisa levar as flores para o sol para apreciar o vermelho de uma rosa.
Ponekad moraš iznjeti cvijet na svjetlost da bi cijenio crvenilo ruže.
Fomos à praia um dia e Luke se divertiu tanto que quis trazer um pote de raios de sol para que sempre lembrássemos.
Pogledajte ovo. -Što je to? Jednog smo dana otišli na plažu, a Lukeu se toliko dopalo da je htio doma ponijeti staklenku sunèevih zraka da nikad ne zaboravi.
Ele quis dizer no sentido de que ela saiu no sol, para trabalhar no jardim sem usar chapéu ou protetor solar?
Je li mislio kao da je po suncu radila u vrtu bez šešira ili zaštitne kreme?
Mandamos um esquadrão de Lanternas ao sol para começar a monitorar.
Poslali smo odred Svetiljki ka suncu da osmatraju.
Tentei conquistar o sol para mergulhar nas profundezas.
Pokušao sam da dosegnem do sunca samo da bih pao u ponor.
Temos até o pôr-do-sol para entregar a bússola, se não, ela matará Aurora.
Imamo vreme do zalaska sunca da joj odnesemo kompas. Ako to ne uradimo, ubiæe Auroru.
As formigas prateadas são navegadoras experientes, utilizando o ângulo do sol para calcular a sua posição.
Srebrni mravi su super navigatori, oni koriste ugao sunca, da odrede bolju poziciju.
Quase pus óculos de sol para fritá-los.
Morao sam staviti sunèane naoèale kad sam ih htjeo razmutiti.
Vocês têm até o pôr do sol para irem embora daqui. Ou eles morrerão.
Ti i tvoji ljudi trebate otiæi do zalaska Sunca ili æete umreti.
Chegaremos até o pôr-do-sol para acampar.
Стижемо тамо до заласка сунца и улогорићемо се.
O que seria melhor que um lugar com muito sol para afastar as trevas das nossas vidas?
Što bolje od Sunshine State da baci u tamu iz naših života?
Eu desejava muito ver um pôr do sol, para poder lembrar da minha rosa.
Voleo bih da vidim zalazak sunca. Podsetio bi me na moju ružu.
E quem precisa sair quando trouxemos o Sol para dentro?
Pa, ko ima potrebu da izaðe napolje kad smo doneli sunce sa nama?
Acho que Caroline nos deixaria ao sol para morrer.
MISLIM DA BI NAS CAROLINE SPRŽILA NA SUNCU.
Vá pelo lado do sol para ele não te ver.
Idi iz smera sunca da ne može da te vidi.
Minha mãe havia sido o sol para mim.
Moja mama je bila moje sunce.
Vocês podem ver aqui uma foto da Biblioteca de Medicina dos Estados Unidos, onde pessoas são expostas ao sol para se sentirem melhor.
Овде можете видети фотографију медицинске библиотеке Сједињених Држава, где су људи изложени сунцу ради опоравка.
Ninguém tomava banho de sol para se sentir melhor.
da ne izvode ljude napolje, na sunce, gde se svi bolje osećaju.
Esta é a primeira vez que foi desviado por Júpiter e chegou perto o bastante do sol para começar a mudar.
Tada ju je prvi put skrenuo Jupiter i došla je dovoljno blizu Sunca da bi počela da se menja.
Levei a plataforma para o Lago Okeechobee e passei uma semana dentro d'água, esperando com a água pelo peito, nove horas por dia, do nascer ao pôr do sol, para conseguir uma imagem que pudesse transmitir isso.
Однео сам ову платформу до језера Окичоби и провео преко недељу дана у води, зароњен до струка, у деветочасовним сменама од свитања до сумрака да бих добио једну слику за коју сам мислио
Vimos os bichos migrando em direção a áreas mais escuras e mais frias, e usamos um diagrama do caminho do sol para revelar a distribuição de luz e calor da nossa estrutura.
Znali smo da se svilene bube sele ka mračnijim i hladnijim mestima, pa smo koristili dijagram sunčevog hoda kako bismo otkrili raspored svetla i toplote na našoj građevini.
As plantas usam a energia da luz do sol para transformar o dióxido de carbono e a água do meio ambiente em glicose e oxigênio.
Biljke koriste energiju iz sunčeve svetlosti da pretvore ugljen-dioksid i vodu iz okoline u glukozu i kiseonik.
8.6723709106445s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tako sam ostavio Vetroviti Grad iza sebe i zaputio se u Sunèanu Državu da bih se opustio, igrao malo golfa, radio na svom tenu, i možda povremeno napisao poneku kaznu za brzu vožnju. 